HU
Mint láthatta az egész világ, kaptunk nem olyan régen egy provokatív, kötekedÅ‘ és hazug cikket egy ★ Luk Punnisher nevű nem is tudjuk kitÅ‘l. Nem tudjuk ki ez a személy, nem ismerjük, meg úgy nagyon nem tudjuk Å‘t hova tenni. Magyarországnak és a magyaroknak üzent, velünk kötekedett.
EN
As the whole world could see, not so long ago we received a provocative, teasing and lying article from someone named ★ Luk Punnisher . We don't know who this person is, we don't know him, and we really don't know where to put him. He sent messages to Hungary and Hungarians, teased us.
HU
Amit róla tudunk: szlovák állampolgársága van a játékban. Azt hogy szlovák-e nem tudjuk. Szlovákia és a szlovákok nevében beszél, de hogy Å‘ szlovák-e vagy csak a szlovákok hátán élÅ‘sködik, Szlovákiát kihasználva háborúzik, hát az kérdÅ‘jel. Hadügyminiszternek van kinevezve az 1 fÅ‘s kongresszus által, szóval mint látható tényleg egész "Szlovákia" ott áll mögötte, ha Szlovákia 1 fÅ‘bÅ‘l állna.
EN
What we know about him: he has Slovak citizenship in the game. We don't know if he is Slovak. He speaks on behalf of Slovakia and the Slovaks, but whether he is a Slovak or just a parasite on the backs of the Slovaks, using Slovakia to make war, is a question. He is appointed Minister of War by the 1-person congress, so as you can see, the whole of "Slovakia" really stands behind him, if Slovakia consisted of 1 person.
Mit üzent? What did he say?
HU
Azt írta nekünk, hogy Å‘ a szlovákok hÅ‘se aki mögött ott áll egész Szlovákia, Å‘ minden szlovák atyja és minden szlovák az Å‘ parancsára cselekszik. Ahogy fentebb írtam, nem tudjuk ki ez a személy, én személy szerint még életemben nem láttam.
Szlovákiának nem Å‘ az elnöke és a vezetÅ‘je, viszont átverve az embereket és a világot, a szlovákok nemzeti vezetÅ‘jeként szerepel.
Azzal tetézte még a levelét, hogy Szlovákia mellett Magyarországot is fel fogja szabadítani és igába hajt minket.
EN
He wrote to us that he is the hero of Slovaks, behind whom the whole of Slovakia stands, he is the father of all Slovaks and all Slovaks act on his orders. As I wrote above, we don't know who this person is, I personally have never seen him in my life.
He is not the president and the leader of Slovakia, but he deceives the people and the world and appears as the national leader of the Slovaks.
He added to his letter that he would liberate Hungary as well as Slovakia and he will yoke us as his slaves.
Nézzük a tényeket: Let's look at the facts:
HU
Szlovákia igen sokszínű a valóságban. Mi Magyarországon csak Felvidéknek hívjuk, hiszen a most 30 éves szlovák állam teljes területe 100%-ban a történelmi Magyarország, a Magyar Királyság részét képezte. Azért Felvidék a neve, mert ha a térképre nézünk, akkor a Magyar Királyság északi, azaz "felsÅ‘" vidéke volt a mai Szlovákia.
Ami Magyarország és Felvidék szoros kapcsolatát és történelmi múltját illet:
Ma Szlovákiában a leggyakoribb 10-10 férfi és nÅ‘i családnevekbÅ‘l 10-10 magyar családnevek!!!
EN
Slovakia is very diverse in reality. In Hungary, we just call it Felvidék, since the entire territory of the now 30-year-old Slovak state was 100% part of the historical Hungary, the Kingdom of Hungary. It is called Felvidék because, if you look at the map, the northern, i.e. "upper" region of the Kingdom of Hungary was what is now Slovakia.
Felvidék means: highland/uplands/Upper Hungary
Regarding the close relationship and historical past between Hungary and the Highlands:
Out of the 10-10 most common male and female surnames in Slovakia today, 10-10 are Hungarian surnames!!!
A kép hivatalos szlovák állami oldalon jelent meg:
The picture was published on the official Slovak state website:
A játékban is látható, a 30 éves Szlovákia címere:
The coat of arms of the 30-year-old Slovakia can also be seen in the game:
A valóságban ez Magyarország mai (és történelmi) címerének egy darabja:
In reality, this is a piece of Hungary's current (and historical) coat of arms:
Nem véletlen, hogy a legnagyobb magyar nemzeti katonai alakulat, a HEU is ezt a címert használja jelképének:
It is no coincidence that the largest Hungarian national military unit, the HEU, also uses this coat of arms as its symbol:
HU
A szlovákok nem ellenségeink, hanem történelmi szövetségeseink. Mi sosem szálltuk meg Szlovákiát, hanem Felvidék tért haza.
Luk Punnisher mint az egyszemélyes szlovák kongresszus által kinevezett háborús vezetÅ‘ megtámadta Magyarország core területeit. Amíg Å‘ egyedül harcol Magyarország ellen, addig a valódi szlovákok Magyarország védelmében harcolnak:
EN
The Slovaks are not our enemies, but our historical allies. We never invaded Slovakia, but Felvidék returned home.
Luk Punnisher, as a one-man war leader appointed by the Slovak Congress, attacked Hungary's core territories. While he alone fights against Hungary, real Slovaks fight to defend Hungary:
HU
Az igazi szlovákok azok Magyarországgal akarnak közösen játszani és azért harcolnak ebben a pillanatban is, hogy Magyarország és Felvidék újra egyesülhessen Magyarország vezetése alatt.
A szélhámosok, mint Luk Punnisher hazug "felszabadító" propagandával megtévesztik a nagy nyilvánosságot. Nem igazi szlovákként Szlovákiát fegyvernek használva támadják Magyarországot.
Minden igaz szlováknak köszönjük hogy harcoltok Magyarországért és az újraegyesülésünkért! Megígérjük, hogy újra magyar földön tudtok majd játszani!!
EN
The real Slovaks are the ones who want to play together with Hungary and are fighting for Hungary and Felvidék to be reunited under Hungary's leadership.
Crooks like Luk Punnisher deceive the general public with false "liberation" propaganda. As not real Slovaks, they use Slovakia as a weapon to attack Hungary.
Thank you to all true Slovaks for fighting for Hungary and our reunification! We promise that you will be able to play on Hungarian soil again!!
In E-Sim we have a huge, living world, which is a mirror copy of the Earth.
Well, maybe not completely mirrored, because the balance of power in this virtual world looks a bit
different than in real life. In E-Sim, USA does not have to be a world superpower, It can be
efficiently
managed as a much smaller country that has entrepreneurial citizens that support it's foundation.
Everything depends on the players themselves and how they decide to shape the political map of the
game.
Work for the good of your country and
see it rise to an empire.
Activities in this game are divided into several modules.
First is the economy as a citizen in a country of your choice you must work to earn money, which you
will get to spend for example, on food or purchase of weapons which are critical for your progress
as a fighter.
You will work in either private companies which are owned by players or government companies which
are owned by the state.
After progressing in the game you will finally get the opportunity to set up your
own business and hire other players. If it prospers, we can even change it into a joint-stock
company and enter the stock market and get even more money in this way.
In E-Sim, international wars are nothing out of the ordinary.
"E-Sim is one of the most unique browser games out there"
Become an influential politician.
The second module is a politics. Just like in real life politics
in E-Sim are an extremely powerful tool that can be used for your own purposes.
From time to time there are elections in the game in which you will not only vote, but also have the ability
to run for the head of the party you're in.
You can also apply for congress, where once elected you will be given the right to vote on laws
proposed by your fellow congress members or your president and propose laws yourself.
Voting on laws is important for your country as it can shape the lives of those around you.
You can also try to become the head of a given party, and even take part in presidential
elections and decide on the shape of the foreign policy of a given state
(for example, who to declare war on).
Career in politics is obviously not easy and in order to succeed in it, you have to have
a good plan and compete for the votes of voters.
You can go bankrupt or become a rich man while playing the stock market.
The international war.
The last and probably the most important module is military.
In E-Sim, countries are constantly fighting each other for control
over territories which in return grant them access to more valuable raw materials.
For this purpose, they form alliances, they fight international wars, but they also have
to deal with, for example, uprisings in conquered countries or civil wars, which may explode on
their territory.
You can also take part in these clashes, although you are also given the opportunity to lead a life
as a pacifist
who focuses on other activities in the game (for example, running a successful newspaper or selling
products).
At the auction you can sell or buy your dream inventory.
E-Sim is a unique browser game.
It's creators ensured realistic representation of the mechanisms present
in the real world and gave all power to the players who shape the image of the virtual Earth
according to their own.
So come and join them and help your country achieve its full potential.
Invest, produce and sell - be an entrepreneur in E-Sim.
Take part in numerous events for the E-Sim community.