Hola gente, en este primer articulo les traigo la traduccion del reglamento de e-sim para la gente que no sepa ingles y/o le da flojera andar traduciendo
.
1) Solo puedes tener 1 cuenta. Violar esta ley puede resultar en un ban permanente para todas tus cuentas
# Si compartes una direccion IP o PC con otro jugador debes llenar el formulario de IP compartida (Shared IP Form) proveido por los Game Operator Admin (GOA) de tu server que puedes encontrar
aqui . También queremos que las cuentas involucradas envíen un PM en el juego a uno de los Game Operators (GO) para confirmar la IP compartida.
#Esta estrictamente prohibido hacer spam de este formulario o hacer una falsa declaracion de una IP compartida
#Esta prohibido realizar cualquier transaccion (excepto el oro de referido) con cualquiera que compartas tu IP o PC
#Esta permitido solo hasta 4 cuentas en la IP o PC compartida
#Si declaraste tu IP compartida con otra cuenta no pueden estar en la misma MU, trabajar uno por otro ni realizar cualquier tipo de transaccion.
2) Todo el contenido publicado por el usuario no puede contener spam, pornografia, racismo, flaming, contenido insultante, nazismo, propaganda externa, vulgaridad, violaciones de leyes de la vida real o cualquier cosa que el Staff considere como abusivo
Contenido: incluye comentarios, articulos, mensajes privados, avatares, nombres de ciudadano, nombres de companias, nombres de MUs, Nombres de periodicos, Nombres de partidos, descripicion de MU, reclutamiento de MU, propuestas de ley como la del mensaje de bienvenida, razon de reporte o donacion, shouts, etc.
spam: sera considerado como spam cualquier publicidad, repeticion de un mensaje, contenido que no tiene ningún vínculo con el juego, contenido que no tiene ningún propósito de ser publicado a través de un método de comunicación determinado (informe o razón de la donación, por ejemplo), pedir Votos / Subs (incluye loterías donde estan obligados a votar, suscribirse y donar oro para unirse a la lotería).
Procedimiento: Cuando un usuario publique un contenido que está prohibido, un GO lo eliminará de inmediato y dependiendo del contenido en sí, el GO puede advertir, banear temporalmente o banear permanentemente al usuario que publicó el contenido.
NOTA: El contenido puede ser visto como abusivo por el staff o el jugador/es que piensen que deba ser eiminado y posiblemente castigable.
Las violaciones de leyes de la vida real seran enviadas a la correspondiente fuerza de seguridad
3) Usar bots o software automatico para jugar el juego esta estrictamente prohibido
Procedimiento: usar cualquier tipo de bot o software automatico (script del MM, script de auto pelea, script de mensaje masivo, script de auto suscripcion y otros) para jugar el juego llevara instantaneamente a un ban permanente del ciudadano sin advertencia previa.
Un usuario puede utilizar un software automatico para jugar solo si ese software esta aprobado por Massive Online Games FZE
4) Explotar bugs resultara en ban pemanente
#Si un jugador encuentra un bug en el juego y lo usa para realizar daño o ganar ventaja sobre otros jugadores sera penalizado dependiendo de la escala de la ofensa. El castigo puede variar desde un ban temporal a un ban permanente
NOTA si reportas un bug en el foro y este es arreglado se te recompensara con 5
Gold
y una medalla de tester. Esta es la unica forma de obtener esa medalla
5) intercambiar, vender o comprar cualquier contenido de E-Sim (cuenta, oro, items, dinero, companias, etc) por cualquier cosa de otro juego esta prohibido y podria resultar en ban permanente (de todas las cuentas involucradas)
#Solo los jugadores que tengan el distintivo de "gold seller" en su perfil puede vender oro por dinero real. El resto de los jugadores solo pueden obtener ganancias del juego por medio del "partneship program"
#Todo el contenido del juego (cuenta, dinero, compañías, etc) es propiedad de Massive Online Games FZE
#Esto concierne a tratos que involucren dinero de la vida real, objetos de la vida real, todos los servidores de E-Sim, votos en otros juegos/sitios o cualquier contenido de otro juego
#Cualquier contenido promocionando o publicitando un trato que rompa esta ley sera eliminado y el usuario podria ser temporalmente baneado
#Logear en una cuenta sin el permiso de propiedad es considerado robo y el responsable sera castigado con un ban permanente
6) Explotar a otros jugadores y ser explotado esta prohibido
#Tener jugadores trabajando por un salario bajo (por debajo del salario promedio para la skill correspondiente) en el pais donde la compañia se localiza sin alguna transacción equivalente a su salario en retorno
#Esto incluye el "account boosting", esto quiere decir que una o mas cuentas son usadas para enviar sus bienes o trabajo gratis a otro usuario para ganar recursos, incluso si es por la propia voluntad de los ciudadanos
#Recibir mas propiedades (dinero, items, oro, companias) de otro jugador sin un equivalente aproximado a cambio
Procedimiento: Al Staff no le interesa si la explotacion se hizo por buena voluntad o no. Los jugadores, MUs, ORGs y SAs involucrados seran multados dependiendo de la escala de la explotacion y si esto se repite podria llevar a un ban permanente de los involucrados
7) Es ilegal defraudar el dinero de los inversores de las empresas publicas o MUs
#Contratarte a ti mismo en una compañia publica por un salario alto esta prohibido
#Transferir dinero/oro mediante el mercado monetario en proporciones inapropiadas esta prohibido
# Robar cualquier dinero/oro/items/etc para tu propio interes esta prohibido
8) Compartir la informacion de tu cuenta (contraseña) con cualquier otro jugador esta estrictamente prohibido
#Si tu contraseña parece haber sido compartida con otro jugador y tu declaras la cuenta como robada. El Staff no tomara accion para devolver la cuenta y la misma sera baneada permanentemente
#El establecimiento de una cuenta requiere que compartas la informacion de tu cuenta y por lo tanto esta prohibido. Cada jugador tiene permitido usar una sola cuenta. Controlar mas de una cuenta podria llevar a un ban temporal o permantente de todas las cuentas controladas por el jugador.
9) Publicar informacion personal sobre un ciudadano de E-sim sin su consentimiento esta prohibido
#Informacion personal: nombre real, direccion, fotos, e-mail, numeros de telefono y cualquier otra informacion que sea considerara como informacion personal por el Staff
#Procedimiento: romper esta regla resultara en una advertencia, un ban temporal o en un ban permanente del publicador
10) Cualquier tipo de abuso hacia el equipo de administración será penalizado.
#Insultar, amenazar, provocar, abusar o peticionar al equipo de administracion o cualquiera de sus miembros por asuntos falsos o triviales esta prohibido y podria resultar en ban permanente.
#Personificar de cualquier forma a cualquier miembro del Staff esta estrictamente prohibido. No esta permitido usar un nick identico a un miembro del Staff. Los miembros actuales del Staff se muestran en la pagina del
Staff
#Procedimiento: dependiendo del propósito / tipo de abuso, los ciudadanos que violen esta ley pueden ser baneados temporalmente o permanentemente.
11) Nos reservamos el derecho de usar los castigos (ban permanente, ban temporal, multa de oro, eliminacion de contenido, advertencias) hacia cualquier usuario del juego
12) Está prohibido convencer a la gente para hacer clic en anuncios o sitios de phishing externos
# Convencer o obligar a otros jugadores a hacer clic en cualquier enlace externo que conduzca a un anuncio o cualquier otro sitio externo puede conducir a un ban permanente.
13) Robar propiedades de la ORG es ilegal y podria terminar en un ban permanente
14) cualquier fraude de dinero o propiedades de una SA es ilegal
15) el Staff no se responsabiliza por la perdida de items, oro, dinero, MU, SA, etc. en el juego
# eso incluye las pertenencias que se perdieron mediante estafas, transacciones hechas fuera del juego, phishing de un sitio web externo, contratos falsos y mas
16) Romper cualquiera de estas reglas puede resultar en: ban permanente, ban temporal, multa de oro, eliminacion del contenido o una advertencia
17) Nos reservamos el derecho de cambiar las leyes citadas en cualquier momento
18) Politica de reembolso - ofrecemos un reembolso completo en caso de problemas con bienes y servicios prestados a los usuarios
Para consultas sobre reembolsos, envíe los artículos comprados a Staff Org y comuníquese con office@e-sim.org. Si la compra se realizó a favor de otro jugador, el otro jugador debe iniciar el reembolso.
19) Es estrictamente ilegal abusar del sistema de referencia invitando a personas que no tienen la intención de jugar. Especialmente pagarle a la gente para que trabaje o llegue al nivel 10
bueno esta seria la traduccion al español del reglamento que se puede ver haciendo click en
Leyes espero que les sirva y cualquier correccion que quieran sugerir sera bienvenida siempre y cuando sea con respeto
Next article:
Guia sobre la Guerra (3 years ago)